Toen er nog geen electronische stemvervormers bestonden moesten kidnappers hun verhaal doen met een zakdoek over de telefoonhoorn. Je kunt je afvragen hoeveel misverstanden dat in de wereld heeft geholpen. ("Meehee, ik zweg wijftigduizend gulmden! Niet wijftig!")